Go into DavkaWriter. Go to File -> Open. Change your file type to “Dagesh/Accent Document”.
Locate the Dagesh document and double-click it. It will then open in DavkaWriter.
Please note that, when importing a Dagesh document into DavkaWriter, you may need to do some adjustment to your formatting, and some font choices may be lost.